martes, 22 de noviembre de 2022
Guardia Ducal de Mousillon
domingo, 2 de octubre de 2022
'Estalia map' y mapa en castellano actualizado
Hi, everybody!
Por un segundo casi me lanzo a publicar una entrada en la lengua de Albion, pero no me veo capaz de hacerlo correctamente y no quisiera ofender a nuestros amigos angloparlantes. Volvamos a empezar.
¡Hola a todo el mundo!
Hace algún tiempo ya se publicó por aquí lo que pretendíamos que fuese desde Estalianos el mapa de la región warhammera de España, Estalia. Junto con él, deberíamos haber realizado una versión inglesa para atraer a los aficionados del resto de mundo, pues entiendo profundamente el sentir de quienes se ven atraídos por el mapa o por el libro para 8ª edición de Estalia y tienen que desistir de una lectura que no entienden o que puede llegar a ser demasiado tediosa de traducir pese a las facilidades de hoy en día con tantos programas de traducción en línea.
Como decía, la idea de traducir todo el codex siempre rondó nuestras cabezas, pero sin ningún miembro del equipo capaz de abordar semejante faena tuvimos que conformarnos con publicarlo en nuestra lengua materna. Quizás algún día se pueda sobornar o pagar a algún traductor profesional, la puerta no está cerrada. Lo que sí hemos podido hacer, y no de forma sencilla pese a las pocas palabras que había que cambiar, ha sido traducir finalmente el mapa que ahora compartimos. Trae consigo algunas novedades que incluso han sido añadidas con respecto del mapa anterior, porque así nos lo ha marcado Games Workshop, o Creative Assembly o ForgeWorld, no sé quien ha sido el culpable.
¿Cuáles han sido los cambios y por qué se han realizado? Pues continúa leyendo esta entrada porque la verdad es que el asunto tiene miga.
miércoles, 14 de septiembre de 2022
[Magia de batalla] Demonios del Caos. El Saber de Slaanesh
![]() |
Magia de batalla oficial de Demonios del Caos. |
martes, 9 de agosto de 2022
Compañía Esmeralda
Pero bueno, ya que estamos, echémosles un ojo en mayor profundidad a estos diez integrantes de la Compañía Esmeralda.
martes, 24 de mayo de 2022
3ª Revisión de las cartas de magia
![]() |
El Gran Vórtice aglutina grandes cantidades de energía mágica para contener al Caos. Esta entrada también rebosa de energía, pues es la mayor revisión de las cartas de magia hasta la fecha. |
martes, 10 de mayo de 2022
Isabel de Castelania, portadora del Sol
sábado, 9 de abril de 2022
Águila de cólera
En compensación traigo de nuevo una miniatura estaliana de los Manchados de Pallanta. De hecho se trata de la primera publicación que tiene que ver con Estalia desde hace ya más de siete meses. Presentamos al Cañón estaliano Águila de cólera, un magnífico prototipo que ha abatido a numerosos enemigos con la ayuda de Myrmidia (y de sus artilleros). Más abajo se detallan algunos de los épicos momentos que contribuyeron a que este cañón se ganase su merecida fama.
lunes, 28 de marzo de 2022
[Magia de batalla] El Saber del Metal
Magia de Batalla oficial de los 8 Saberes. |
viernes, 4 de febrero de 2022
Ídolo de Gorko (o de Morko)
sábado, 22 de enero de 2022
[Reglas de la casa] Campos de batalla
Campo de batalla de una ciudad en ruinas ocupada por Skavens. |
Hoy comienza un tipo nuevo de entrada cuyo objetivo es dar a conocer cómo desarrollamos el hobby en mi grupo de juego y ya de paso mostrar una alternativa viable a la, desde mi opinión, nefasta forma de generar el campo de batalla en Warhammer Fantasy. No obstante, pronto se disgregará en otro tipo de entrada al que denominaré [Campos de Batalla], donde expondré diferentes terrenos de juego donde disputamos nuestras batallas, junto con su trasfondo y estructura. Pero eso vendrá después como digo, de momento me limitaré a explicar la necesidad que hizo surgir esta idea y cómo ha sido su incorporación a las reglas de la casa de nuestro grupo.
Para ver más sobre esta mecánica de juego y poderla incorporar a tus partidas, sigue leyendo más abajo. ¡Pero ojo! Tengo que advertir que llevar a cabo esta variante requiere de grandes dosis de dinero (si eres un mediocre de la escenografía cómo es mi caso), esfuerzo y amplias dotes de modelismo.